表題ひょうだい(標題) hyōdai znw.
1 de titel op de omslag van een boek
2 de titel van een lezing; toespraak, toneelstuk, e.d.